Los textos de la Edad Media, cuya inspiración y estilo adoptan formas variadas, nunca nos hablan con una voz única o monótona, fácil de comprender. En su complejidad, su diversidad de temas y su turbadora belleza, las obras medievales exigen que el crítico moderno preste atención a los delicados matices del pensamiento y la sensibilidad de los grandes escritores que se encuentran tras estas creaciones. Los trabajos reunidos en este libro tienen una doble orientación: examinar y comprender temas y escenas más o menos extraordinarias, a veces herméticas, de la ficción medieval, y al mismo tiempo corregir ciertas interpretaciones metodológicas modernas que, tras una reflexión sobre su naturaleza, resultan excesivas y, por tanto, erróneas. Los primeros capítulos nos introducen en las mentalidades del pasado a partir del análisis de un conjunto de temas y motivos fundamentales de la literatura artúrica y medieval: el estudio de las nociones de aventura y errancia caballeresca, el don en blanco, los hombres lobo, las cabezas mágicas, el cortejo del Grial y su portadora. Por su parte, los tres últimos capítulos abordan la revisión crítica de las ediciones de la obra de Chrétien de Troyes y de la denominada Queste de la Post-Vulgata, para terminar situando al Tristan en prose, que amplifica y renueva de forma extraordinaria las técnicas, temas y motivos anteriores, en el corazón de la literatura artúrica. Con su reconocida profundidad de análisis y erudición, el profesor Philippe Ménard acompaña al lector en este volumen a través de algunas de las páginas más evocadoras y con mayor repercusión de la literatura medieval.
