MAPELLI CAFFARENA, BORJA / HERRERA MORENO,
El presente libro recoge el trabajo realizado por un grupo de investigación del Instituto de Criminología de la Universidad de Sevilla. Concurren en él distintas circunstancias que lo hacen particularmente original, a pesar de que el tema no es novedoso. Los responsables del mismo han procurado conocer los problemas de la mujer en prisión, no solo desde la perspectiva externa del trabajo de investigación sino desde la testimonial, acercándose a los protagonistas, a aquellas personas que, en gran parte, determinan y pueden también hacer que las cosas evolucionen. Por primera vez un trabajo de estas características ha querido incorporar la opinión de los directores de los centros y, junto con los propios testimonios de las internas, configurar propuestas de futuro que sirvan para las macro políticas que se elaboran en las instituciones, como para las pequeñas decisiones que se toman cada día en los patios de nuestras prisiones. No es esta la única circunstancia que hace original la presente publicación, los responsables de la misma incorporan los resultados de una encuesta que se ha acercado al drama humano de las protagonistas y su vinculación con sus condiciones penitenciarias. El resultado es una obra imprescindible para seguir aportando pruebas evidentes de la riqueza que significa al análisis desde las perspectivas de género.
