Las independencias hispanoamericanas interrumpieron de forma abrupta las relaciones no solo políticas, sino también demográficas, económicas y culturales que durante casi trescientos años habían vinculado estrechamente a España con sus territorios americanos, ahora emancipados. La resistencia española a reconocer la independencia de sus antiguas colonias retrasó el comienzo del proceso de normalización de sus relaciones con los nuevos Estados americanos hasta el segundo tercio del siglo xix. Esta prolongada incomunicación hizo que los antiguos vínculos fueran en parte desdibujándose, mientras la exmetrópoli -lejos ya de su condición de gran potencia imperial- y las jóvenes naciones hispanoamericanas seguían distintos derroteros. La reconstrucción de la intrincada red de relaciones que habían unido con anterioridad ambas orillas del Atlántico tendría lugar sobre nuevas bases a través de un proceso que se extendería a lo largo de toda la centuria y que no concluyó realmente hasta la pérdida por España de los restos de su imperio colonial.
La presente obra colectiva analiza desde distintas vertientes algunas de las principales facetas de este reencuentro, cuyo desarrollo condujo a la progresiva normalización de las relaciones entre España y las nuevas naciones americanas. Un proceso condicionado por las pulsiones intervencionistas de la España isabelina y la declinante presencia española en Cuba y Puerto Rico, pero también por el progresivo restablecimiento de las relaciones migratorias, comerciales y culturales que contribuirían a redefinir sobre nuevas bases los vínculos entre ambas orillas del Atlántico, haciendo que estos comenzaran a cobrar la importancia que alcanzarían durante el siglo xx.
