ARAMEO EN SUS LABIOS,EL

ARAMEO EN SUS LABIOS,EL

SABOREAR LOS CUATRO EVANGELIOS EN LA LENGUA DE JESÚS

AYA,ABDELMUMIN

15,50 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
FRAGMENTA EDITORIAL
Año de edición:
2013
Materia
Religiones-espiritualidad-mitología
ISBN:
978-84-92416-70-7
Páginas:
142
Encuadernación:
Otros

Hay un lugar natural de encuentro para musulmanes y cristianos. Y ese lugar es la palabra de Jesús. Pero hay que acondicionar el lugar. Los musulmanes tendrán que hacer un esfuerzo por aceptar la veracidad de las palabras de Jesús que no aparecen en el Corán sino en los Evangelios; y los cristianos deberán hacer un esfuerzo por familiarizarse con la lengua de Jesús, el arameo. El cristianismo deberá aprender a expresarse sin recurrir a los conceptos aprendidos de Grecia.

Las meras palabras en la cosmovisión semita son capaces de decir mucho acerca de sí mismas. Puede ser el momento de escuchar a Jesús decir en su propio idioma Dios, misericordia, mundo, salvación, bendición, corazón, amor, etcétera, y comprobar cómo estas palabras nos evocan en arameo sensaciones completamente diferentes a las que despiertan en nuestra lengua. Se trata de escuchar las palabras de Jesús en arameo y paladearlas de sus labios.

Artículos relacionados

  • ESOTERISMO ISLAMICO
    DIEGO GONZALEZ, ANTONIO DE
    ¿Qué sucede cuando recuperamos la mirada tradicional y permitimos que el islam vuelva a hablarnos desde sus propios mundos? Durante siglos, el pensamiento islámico ha sido reducido a filología, política o arqueología, despojándolo de la vitalidad espiritual y ontológica que lo ha sostenido desde sus orígenes. Este libro propone un giro radical: reencontrarnos con un islam vivo,...
    En stock

    19,95 €

  • LA ERA DE LA ESPIRITUALIDAD
    URCOLA TELLERIA, JUAN LUIS
    DETENTE UN INSTANTE: ¿Tu vida tiene fundamento o simplemente avanza empujada por la inercia? Quita de la ecuación lo que haces, lo que tienes y la historia que te cuentas sobre ti. Mira qué queda cuando ya no te sostienes en roles, logros o expectativas. Más allá del cuerpo que cuidas, de la mente que piensa y de las emociones que te atraviesan, hay algo en ti que busca coheren...
    En stock

    21,00 €

  • JESÚS Y SU DIOS-ABBA
    LEONARDO BOFF
    El mensaje de Jesús, entendido a la luz de su intimidad con el Padre, como invitación a un camino de no-poder.Al cabo de sus libros dedicados a temas de teología, filosofía y ecología, Leonardo Boff nos ofrece esta pequeña cristología. Su núcleo es la experiencia originaria que tuvo Jesús de la cercanía de Dios-Abba. El bautismo es el momento culminante de esa experiencia, prof...
    En stock

    13,00 €

  • MUJERES BIBLICAS
    VEGA, PAULA
    Hay historias que no envejecen. Voces amables que, aunque nacieron hace mucho, entre las páginas de la Biblia, siguen hablando directas al corazón de las chicas de hoy. La joven Paula Vega, misionera digital laica (con miles de seguidores en su perfil @llamameyumi), entrelaza sus propias experiencias (como hija, esposa, amiga o futura madre) con relatos de mujeres que marcaron ...
    En stock

    20,90 €

  • DEMONOLOGÍA E HISTORIA DEL DIABLO
    CONWAY, MONCURE DANIEL
    Desde los albores de la civilización, la humanidad ha confrontado fuerzas invisibles que, tanto benéficas como malevolentes, moldearon sus creencias y su comprensión del cosmos. Demonología e historia del Diablo emprende una ambiciosa exploración arqueológica de los espíritus malignos, revelando cómo las deidades primitivas fueron gradualmente degradadas en demonios y diablos, ...
    En stock

    35,95 €

  • BIBLIA DE FERRARA
    «En principio crió el Dio a los cielos y a la tierra. Y la tierra era vana y vazía… Y dixo el Dio: sea luz. Y fue luz» Nos encontramos ante la primera edición completa de la Biblia en «nuestra lengua española», impresa en Ferrara en 1553 para los conversos vueltos al judaísmo que ya no entendían el hebreo. Tras la expulsión de los judíos de España, muchos se refugiaron en Portu...
    En stock

    72,00 €