Este volumen reúne por primera vez la colección completa de artículosque, en su sección «Al volar», Mercedes Pinto publicó entre 1950 y1951 en el suplemento del diario El País de La Habana.
Hayen sus textos diversidad y frescura, espontaneidad y reflexión, unideario feminista de avanzada y un valiente compromiso humano, seriasmeditaciones sobre el valor de la educación y la pedagogía ytestimonio de una época cuyos prejuicios, costumbres y tradicionesrancias combate con su pluma. Hay también valiosa informaciónautobiográfica que permite profundizar en la vida de la escritora ysemblanzas de personajes inolvidables con los que tuvo ocasión decoincidir, desde Buñuel o Xavier Villaurrutia al torbellino de lajoven Lola Flores, a cuyo baile dedica unos párrafos magistrales ybellísimos. La modernidad de su mirada sobre el mundo es fruto de suespíritu libre, el mismo que la hizo célebre en su época a través desus distintas facetas como comunicadora. Fue magnética en sus charlasy conferencias, valiente en sus novelas, rebelde e íntima en susversos y cercana y afectiva en su trabajo periodístico, donde enlaza
